·黎明时我们启航了。我比以前更累了,但这次航行对我来说是如此新鲜有趣,我从未离开过甲板。
·头顶上的烈日、海浪的倒影、溅在我身上的干了的水、烤焦我嘴唇的盐,所有这些加在一起使我的嘴变干,使我头痛欲裂。
·引起的麻烦;引发。不是:麻烦。挑起麻烦。
·坚持同样的能力是不可能的,但要高尚,只要人人都能做到。
·他明亮的眼睛和宽阔的前额似乎表明他必须能够锻炼他的智慧和毅力。克服科学上的所有困难。
·呆滞的:用来描述混乱或困惑的术语。
·他又高又壮,皮肤晒成栗色。他穿着一件灰蒙蒙的蓝色外套,黑色的马尾披在肩上。他的手肌肉发达,伤痕累累,他的黑指甲也断了;他的一侧面颊上有一块灰色的伤疤。
·天很冷,雪姑娘给大地盖上了厚厚的棉被。
·那是一月里一个下霜的早晨,厚厚的霜把海湾变成了一个灰色的世界,海浪轻轻地拍打着岩石。太阳刚刚爬上山顶,正把它的光芒投射到远处的海面上,这时船长比平时起得早,向海滩出发了。
·喊声在望远镜山的岩石间回响了好几次,沼地上的鸟儿又在空中叽叽喳喳地叫个不停,把天空都弄黑了。很久以后,死亡的惨叫声在我的脑海里回荡。寂静又回来了,只有鸟儿回巢的沙沙声和远处海浪的轰鸣声打破了寂静。
·船长这时在门槛上坐了下来,胳膊支在膝盖上,双手托着下巴,眼睛一动不动地紧盯着那只旧铁锅里不断涌出的泉水,嘴里还吹着口哨,吹的是《来吧,少男少女们》。
·天很冷,雪姑娘给大地盖上了厚厚的棉被。坚持同样的能力是不可能的,但要高尚,只要人人都能做到。
·这是一个令人愉快的小娱乐场所,有一块新油漆过的招牌,窗户上有整洁的红色窗帘,地板上有干净的沙子。旅馆的两边各有一条街,两边各有一扇门通向两条街,所以尽管有烟,仍能看到低矮宽敞的房间。
·喃喃自语:用连续的低沉的声音自言自语。有时也有抱怨的意思。
·粗糙的:衣衫褴褛。衣服破烂不堪。
·保持沉默:保持沉默;寡核苷酸:更少。他沉默不语,很少说话。
·我们大老远来就是为了找到它。伊斯帕尼奥拉号上有17人遇难。有多少人?还有多少船沉没了?有多少勇敢的人为此被杀害?恐怕没有一个活着的人知道。
·布莱尔:你咧着嘴笑。张开嘴,露出牙齿。描述一个激烈或痛苦的外观。
评论