客人法语怎么说

客人的满意就是我们的最大成功！

La satisfaction client est notre plus grand succès!

放好六人的餐具，客人就要到了。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

陌生熟悉都是客人请不用拘礼。

Inconnu ou famillier, vous êtes tous des invités, sans fa?on.

老板娘对客人的照顾细致入微。

La patronne est au petit soin avec ses clients.

客人们还可以享受到无线上网的服务。

Les clients peuvent également bénéficier d'une connexion internet sans fil.

所有的客人都如约而至。

Tous les invités y allèrent.

他们到门口去欢迎客人。

Ils sont allés à la porte(pour) accueillir les invités.

女帽制作这个职业就是为客人们量身定做帽子。

Le métier de modiste, c'est de faire des chapeaux sur mesure.

您前面还有两位客人，请坐，您可以看看杂志。

Il y a encour deux clients devant vous.Prenez ce fauteuil,s´il vous plaît.Vous pouvez lire les magazines.

你可不想在端出鹅（鸭）肝给客人的时候出糗吧？

Tu souhaites servir du foie gras à tes invités sans paraître ridicule?

绝对没有，我们是为客人服务的，这是我的工作。

Absolument pas, nous sommes au service de nos clients, c'est mon travail.

还有其他客人吗？

Il y aura d’autres invités.

普通朋友，当他邀请你时，会把你也当作客人招待。

Un ami ordinaire, lorsqu』il vous rend visite, se comporte en invité.

"可是，父亲，客人也许需要什么呢，"欧叶妮说。

Mais, mon pere, monsieur a peut−etre besoin de quelque chose, dit Eugenie.

我是很好的客人，你们还问我要护照，这简直不可能！

Je suis une bonne cliente, pourtant vous me demandez encore mon passeport, ce n'est pas possible!

每到星期天，从中午一点到七点，他家一直都有客人来。

Tous les dimanches, à partir de une heures à sept, sa famille avait toujours invités.

做好保密工作。不要随意向他人谈及客人的传真件内容。

Gardez bien le secret. Ne disez pas le contenu du fax aux autres qui cela ne concerne pas.

心涛：我知道了。剩下的交给我吧！你去外面招待客人吧。

XT: Je sais, pour le reste je me débrouillerais, ne restes pas là dans mes jambes! Va accueillir les invités.

接着，几十位顾客进入了商店，成了第一批享受折扣的客人。

Puis des dizaines de clients sont entrés pour être les premiers à profiter des ristournes.

请欣赏歌舞《远方的客人请你留下来》，由中央民族歌舞团表演。

Dernier numéro de la soirée, une danse accompagnée de chants intitulée et interprétée par l’Ensemble central de Chants et Danses ethniques.

在法国，当我爸爸为客人们准备饭菜的时候，所有东西都必须完美。

En France, quand mon père prépare le repas pour les invités, tout doit être parfait.

同时，他还需要提供咨询，满足客人的需要，拓展业务并留住客人。

Il devra également assurer le conseil, la satisfaction du client et développer le portefeuille et fidéliser les clients.

听到这话，人数众多的客人个个都不禁一怔。庭长脸色发白只好坐下。

A cette parole, il n'y eut personne dans cette nombreuse assemblee qui ne se sentit emu. Le president palit et fut oblige de s'asseoir.

由于中国游客人数的增加，瑞士的旅游业在2006年实现了骄人的成绩。

Grace à l'accroissement constant du nombre de visiteurs chinois, le tourisme suisse a réalisé de brillantes performances en 2006.

关于新年的歌曲歌词中有：“今天天气非常好因为客人快来到......

Nous sommes en décembre maintenant,il fait très froid. Le Nouvel An arrivera....Il est Décembre, le temps était très froid. Nouvel...

未能下来观看剑术表演的客人，为了弥补损失，显然在那儿即兴办起了舞会。

Les gens d'en haut s'offraient un bal, pour se dédommager de ne rien voir.

如果天公作美，假日结束时盘点我们的冬季体育场接待游客人数方面将有惊喜。

Si les conditions météo sont satisfaisantes, on aura pour notre station de sports d'hiver une belle surprise à la fin des vacances en termes de fréquentation.

菲律宾人也有缺点.就拿吉普尼来说吧，数量多得不计其数，而且喜欢按喇叭招徕客人。

Les Philippines ont quand même une petite plaie, les Jeepneys, et ils sont nombreux, utilisent le klaxon pour attirer le client.

菲律宾人也有缺点.就拿吉普尼来说吧，数量多得不计其数，而且喜欢按喇叭招徕客人。

Les Philippines ont quand même une petite plaie, les Jeepneys, et ils sont nombreux, utilisent le klaxon pour attirer le client.