本文为您带来则情的法文翻译，包括则情用法语怎么说，则情用法文怎么写，则情的法语造句，则情的法语原声例句，则情的相关法语短语等内容。
则情的法语翻译，则情的法语怎么说？
则情的法语网络释义
（爱情之）杯则是祝福 La copa es la bendicion
在省城中,情况则略有不同 Dans les villes de province, la situation est légèrement différente
而其他情况,则包含许多具体的限制条件。 Dans un cas, la garantie était inconditionnelle, tandis que les autres contenaient diverses réserves spécifiques
而在污水、营养素、海洋垃圾、生境形貌改变和破坏方面,情况则已进一步恶化。 que des résultats partagés ont été enregistrés pour ce qui est des métaux lourds et de la mobilisation sédimentaire；Ces évaluation sont montré que des progrès ont été faits au niveau mondial pour ce qui est des polluants organiques persistants, des substances radioactives et des huiles (hydrocarbures)；et que la situation s'est dégradée en ce qui concerne les eaux usées, les nutriments, les déchets marins, l'altération physique et la destruction des habitats
他们说,公正、怜悯和同情的原则不适用经济活动,它们与经济活动毫不相干。 Les principes de justice, de miséricorde et de compassion ne s'appliquent pas aux activités économiques, dit-on, et sont considérés comme dénués de toute pertinence
对仲裁庭无管辖权的抗辩应至迟在答辩书中提出,在反诉的情况下,则应至迟在对反诉的答复中提出。 L'exception d'incompétence doit être soulevée au plus tard lors du dépôt de la réponse ou, en cas de demande reconventionnelle, de la réplique
还应对控制方应出具提单所有副本的规则规定例外情形,以顾及提单的一份副本已为承运人拿到的情形。 Prevaleció el parecer en el Grupo de Trabajo de que, en el supuesto de que la parte controladora no presente todos los ejemplares de un conocimiento de embarque, no cabrá ejercitar el derecho de control, y en que habría de establecerse una excepción a la regla de que la parte controladora habrá de presentar todos los ejemplares del conocimiento de embarque, en previsión del supuesto de que algún ejemplar del conocimiento obre ya en poder del porteador
至于当地救济规则的例外,伊朗代表团对条款草案 ‧ 的广泛和含糊写法表示关切,认为它可能危及规则和在许多情况下使之多余。 S'agissant des exceptions à la règle de l'épuisement des recours internes, le caractère vague et ambigu des termes utilisés pour définir les exceptions dans le projet d'article ‧ a de quoi préoccuper, car la règle en question risque d'être ainsi remise en cause et de devenir superflue dans la plupart des cas
一旦这些人员离开,或由于战场的变动而被迫放弃其位置――如武装冲突中经常出现的情况,则将留下没有标记的不可探测非杀伤人员地雷雷场地。 Lorsque ce personnel partira ou, ce qui arrive souvent dans les conflits armés, sera forcé d'abandonner sa position en raison du déroulement des combats, il laissera derrière lui un champ non marqué de MAMAP non détectables
则情的汉法大词典
则情的法语短语
则情的法文例句
则情的网络释义
则情 则情是一个汉语词语，读音zé qíng，释义为只管。
以上关于则情的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习则情的法语有帮助。
评论