本文为您带来委过的法文翻译，包括委过用法语怎么说，委过用法文怎么写，委过的法语造句，委过的法语原声例句，委过的相关法语短语等内容。
委过的法语翻译，委过的法语怎么说？
委过的法语网络释义
委过于人 rejeter les erreurs sur autrui；imputer ses fautes à autru
代表们委曲通过这项提议 Les délégués ont accepté cette proposition à contrecoeur .
（利比亚）全国过度委员会 Conseil national de transition (CNT)
大会通过第五委员会在其报告( ‧ )第 ‧ 段中建议的决定草案,其案 文 目前载于文件 ‧ 仅有英文本。 L'Assemblée générale adopte le projet de décision recommandé par la Cinquième Commission au paragraphe ‧ de son rapport ( ‧ ), dont le texte , pour le moment, figure dans le document ‧ en anglais seulement
当委员会决定某一来文不可受理或决定暂停或中止对来文的审议时,委员会应通过秘书长将其决定尽快通知请愿人和有关缔约国。 Si le Comité décide qu'une communication est irrecevable ou que l'examen doit en être suspendu ou interrompu, il fait connaître sa décision le plus tôt possible, par l'intermédiaire du Secrétaire général, au pétitionnaire et à l'État partie intéressé
该委员会通过各种有创意的举措,促使各年龄层次、不同背景和不同能力的人通过参加体育活动和运动,获得健康、从事体育活动、实现健美和达到快乐。 Grâce à des initiatives novatrices, le Conseil promeut la santé, l'activité physique, l'aptitude et l'exercice physiques pour les personnes quels que soient leur âge, leur milieu et leurs aptitudes , en les faisant participer à des activités physiques et sportives
还通过全国委员会之间的合作举办宣传活动,如在纽约/阿姆斯特丹举办志愿人员 郁金香 种植活动,结果在两个城市种植了 ‧ 朵纪念性 郁金香 花。 Des manifestations ont également fait l'objet d'une collaboration entre les comités nationaux；c'est ainsi que dans le cadre de la campagne New York-Amsterdam organisée par les volontaires et centrée sur la tulipe ‧ oignons de tulipes ont été plantés dans les deux villes
该委员会通过各种有创意的举措,促使各年龄层次、不同背景和不同能力的人通过参加体育活动和运动,获得 健康 、从事体育活动、实现健美和达到快乐。 Grâce à des initiatives novatrices, le Conseil promeut la santé, l'activité physique , l'aptitude et l'exercice physiques pour les personnes quels que soient leur âge, leur milieu et leurs aptitudes , en les faisant participer à des activités physiques et sportives
指导委员会通过协调管理和协作制定政策的方法进行工作,目标是促进相互依赖性,推动各种举措,在整个组织内部建立一种活跃、协同和充分发挥功能的图书馆服务网络。 En fonctionnant grâce à une gestion coordonnée et à une prise de décisions en collaboration, le Comité directeur a pour objectif de faciliter l'interdépendance et de promouvoir des initiatives visant à mettre en place un réseau dynamique , synergique et pleinement fonctionnel de services de bibliothèque dans toute l'Organisation
不过委员会发现,基金经理并不总是回复这些信函,这种没有准信下文的状态导致其中的一些信托基金自 ‧ 年以来就一直呆滞,开发计划署塞拉利昂复员、重返社会、治疗与恢复信托基金就是一个例子。 Or, le Comité a constaté que les administrateurs des fonds ne répondaient pas toujours aux lettres et qu'ils n'étaient pas régulièrement relancés , de sorte que certains des fonds d'affectation spéciale étaient inactifs depuis ‧ par exemple le Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour la démobilisation, la réinsertion, la réadaptation et le redressement en Sierra Leone
委过的汉法大词典
委过的法语短语
委过的法文例句
委过的网络释义
以上关于委过的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习委过的法语有帮助。
评论