定位韩语怎么说

每人都有自己的定位，各负其责。

누구나 다 자기 위치에서 각자 책임을 진다.

价格定位要物有所值，不能人为炒热。

가격은 물품의 가치에 따라 매겨야지, 인위적인 투기행위로 올려서는 안 된다.

本书读者定位在中小学生。

이 책의 독자는 초･중학생으로 설정한다.

按指定位置坐下。

지정된 위치에 앉다.

用X光定位。

X선으로 부위를 촬영하다.

标定位置。

위치를 확정하다.

每人都有自己的定位，各负其责

누구나 다 자기 위치에서 각자 책임을 진다.

通过全球定位系统来确认道路信息。

지피에스로 도로의 정보를 확인하다.

定位不明确，交易所的2流联盟？

정체성 불투명, 거래소 2부 리그?

价格定位要物有所值，不能人为炒热

가격은 물품의 가치에 따라 매겨야지, 인위적인 투기행위로 올려서는 안 된다.

尼日利亚战，胜败在于定位球战术。

나이지리아전에서 골 넣는 것도, 먹는 것도 세트플레이에 달렸다.

用定位球战术攻击对方弱点。

세트 플레이로 허점 노린다.

武藏野别馆的定位非常完美。

무사시노벳칸의 자리매김은 완벽했다.

定位球战术让人欢喜让人忧。

세트 플레이에 웃고 울고.

做任何事情都应该先找准自己的定位。

어떤 일을 하더라도 우선 자기의 설정된 위치를 잘 찾아야 한다.

指定位置已结集了两个师。

지정한 곳에 이미 2개 사단이 집결하였다.

运动员先绕场一周，然后进入指定位置。

선수들은 먼저 운동장을 한 바퀴 돌고 난 후, 지정된 위치로 들어갔다.

重点定位在三大课题上。

3대 과제에 중점.

他们已用木桩标出了建筑定位地域的界限。

그들은 이미 말뚝으로 건축 정위치 지역의 경계를 표시하였다.

本书读者定位在中小学生

이 책의 독자는 초･중학생으로 설정한다.

半山腰的一处缓坡是登山队大本营的定位。

산중턱의 경사가 완만한 곳이 등산대의 베이스 캠프로 확정된 위치이다.

在国际事务中，韩国开始寻求新的角色定位。

한국은 국제무대에서도 새로운 역할을 찾아 나섰다.

这部电视剧将来的观众有待于进一步地定位。

이 연속극은 장래의 시청자들에 의한 보다 객관적인 평가가 필요하다.

在打配合比赛的状况中的定位球也是他的任务。

세트플레이 상황에서의 킥도 그의 일이다.

汉城大学也于4日提前进行了合格生定位活动。

서울대도 4일 일찌감치 합격자 오리엔테이션을 가졌다.

定位为世界名胜。

세계적인 명소로 자리매김했다.

那种新产品的消费者被公司首先定位为白领人士。

그 새 상품의 소비자를 회사에서 우선 화이트칼라로 정하여 놓았다.

小心定位进攻。

세트 피스를 조심해라.

按指定位置坐下

지정된 위치에 앉다.

据悉，韩国将开发全球定位系统传播干扰防止技术。

민간 차원에서 위성위치확인시스템 전파교란을 방지할 수 있는 기술이 개발된다.