《归田乐》，作者：晏几道，朝代：宋。译文对照
《归田乐》全文阅读
试把花期数。便早有、感春情绪。看即梅花吐。愿花更不谢，春且长住。只恐花飞又春去。
花开还不语。问此意、年年春还会否。绛唇青鬓，渐少花前语。对花又记得、旧曾游处。门外垂杨未飘絮。
《归田乐》译文解释
《归田乐》注释大全
《归田乐》拼音
Shi Ba Hua Ji Shu 。Bian Zao You 、Gan Chun Qing Xu 。Kan Ji Mei Hua Tu 。Yuan Hua Geng Bu Xie ，Chun Ju Chang Zhu 。Zhi Kong Hua Fei You Chun Qu 。
Hua Kai Hai Bu Yu 。Wen Ci Yi 、Nian Nian Chun Hai Hui Fou 。Jiang Chun Qing Bin ，Jian Shao Hua Qian Yu 。Dui Hua You Ji De 、Jiu Ceng You Chu 。Men Wai Chui Yang Wei Piao Xu 。
《归田乐》赏析摘录
此词抒写感春怀人之情。全词以“花”为线索串起全词，以突出伤春之意。词之上片数花期是盼春，看花吐、恐花飞是留春，下片言情，盼春留春是为怀念“花前侣”。末三句回忆旧曾游处，亦是希冀春天来了能够再会“花前侣”。起首两句不落俗套，用笔不凡，以盼春写伤春，前后矛盾，语便脱俗。而着一“试”字、“早”字，尤见深情。“看即梅花吐”句，承上启下。“看即”，为随即义。梅花是最早开的花、报春的花，如今已是含苞欲放了。紧扣上句“便早有”三字。愿花”三句，补足上文。这几句的意思是：梅未开时，已希望它更不凋谢，好让芳春长驻人间，怕只怕百花飘残，匆... 诗词名句网>>
《归田乐》作者简介
晏几道（1030-1106，一说1038—1110 ，一说1038-1112），男，汉族，字叔原，号小山，著名词人，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时，称晏殊为大晏，称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云：“晏叔原工小词，不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”等等词句，备受人们的赞赏。
评论