《风入松·桂》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《风入松·桂》全文阅读
兰舟高荡涨波凉。愁被矮桥妨。暮烟疏雨西园路，误秋娘、浅约宫黄。还泊邮亭唤酒，旧曾送客斜阳。
蝉声空曳别枝长。似曲不成商。御罗屏底翻歌扇，忆西湖、临水开窗。和醉重寻幽梦，残衾已断熏香。
《风入松·桂》译文解释
《风入松·桂》注释大全
⑴风入松：古琴曲有《风入松》，传为晋 所作。又唐僧 有《风入松歌》，见《乐府 集》卷五十九，调名由此而来。《宋史·乐志》入“林钟商”，调见 《小山词》。又名“风入松慢”“远山横”。双调，七十四字、七十六字，亦有七十二字体的。前后片各六句四平韵。《梦窗词》系七十六字体。
⑵妨：一本作“坊”。
《风入松·桂》拼音
Lan Zhou Gao Dang Zhang Bo Liang 。Chou Bei Ai Qiao Fang 。Mu Yan Shu Yu Xi Yuan Lu ，Wu Qiu Niang 、Jian Yao Gong Huang 。Hai Bo You Ting Huan Jiu ，Jiu Ceng Song Ke Xie Yang 。
Chan Sheng Kong Ye Bie Zhi Chang 。Shi Qu Bu Cheng Shang 。Yu Luo Bing De Fan Ge Shan ，Yi Xi Hu 、Lin Shui Kai Chuang 。He Zui Chong Xun You Meng ，Can Qin Yi Duan Xun Xiang 。
《风入松·桂》赏析摘录
“兰舟”两句。“兰”通“栏”。言围着栏干的客船从岸边绿荫下荡开，离之而去。客船渐去渐远，词人的心也随之渐生愁意，更可恨的是，眺望客船的视线却被一座矮桥无端隔断，使他更增一分愁意。乘舟离去的是其爱人，所以依依不舍之情跃然纸上。“暮烟”两句。西园，为吴文英曾居处，即词人在苏州的居所旁花园。在《梦窗词集》中，词人多次提到“西园”，如：《水龙吟》“西园已负，林亭移酒，松泉荐茗。”《莺啼序》“残蝉度曲，唱彻西园。”《浪淘沙》“往事一潸然，莫过西园。”可见“西园”并非泛指。据《莺啼序》词有“横塘棹穿艳锦”，“念省惯吴宫忧愁”等句可知其地在苏... 古诗文网>>
《风入松·桂》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论