坎坷法语怎么说_坎坷的法语翻译_坎坷法语造句

本文为您带来坎坷的法文翻译，包括坎坷用法语怎么说，坎坷用法文怎么写，坎坷的法语造句，坎坷的法语原声例...

本文为您带来坎坷的法文翻译，包括坎坷用法语怎么说，坎坷用法文怎么写，坎坷的法语造句，坎坷的法语原声例句，坎坷的相关法语短语等内容。

坎坷的法语翻译，坎坷的法语怎么说？

不要害怕路途的坎坷 Et si ce jour-là tu as de la peine；N'attends pas un jour, pas une semaine

坎坷不平的路 route raboteus

坎坷不平的一生 une vie hérissée de d；une vie mouvementée；une vie infortunée

多坎坷 Dur

地面坎坷不平，有些地方完全是坑洞，走起来非常困难。
Ce sol, fort inégal, très-raboteux, semblait en de certains endroits criblé de petites fondrières, qui rendaient la marche très-pénible.
地面坎坷不平，有些地方完全是坑洞，走起来非常困难。
Ils foulaient du pied un sol sablonneux, mêlé de pierres, qui paraissait dépourvu de toute espèce de végétation.
人们对于苹果这个品牌的期望值更加高涨，因为iPhone在中国市场非常坎坷。
Les attentes de la marque à la pomme sont d'autant plus grandes que l'iPhone ne réalise pas un carton sur le marché chinois.
对于我们之中最虚弱的人，那些年老体衰的人，那些生活坎坷正在严峻地遭受苦难的人，今晚我想说，他们将不会被抛弃。
Et aux plus vulnérables d’entre nous, à ceux que l’âge a affaiblis, à ceux que les accidents de la vie ont durement éprouvés, je veux dire ce soir qu’ils ne seront pas abandonnés.
对于我们之中最虚弱的人，那些年老体衰的人，那些生活坎坷正在严峻地遭受苦难的人，今晚我想说，他们将不会被抛弃。
Et aux plus vulnérables d’entre nous, à ceux que l’âge a affaiblis, à ceux que les accidents de la vie ont durement éprouvés, je veux dire ce soir qu’ils ne seront pas abandonnés.

坎坷坎坷是一个汉语词语，拼音是kǎn kě，释义为道路高低不平；事情不顺利或不称心，比喻十分不得志。

以上关于坎坷的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习坎坷的法语有帮助。