《恨赋》，作者：江淹，朝代：南北朝。译文对照
《恨赋》全文阅读
试望平原，蔓草萦骨，拱木敛魂。人生到此，天道宁论？于是仆本恨人，心惊不已。直念古者，伏恨而死。
至如秦帝按剑，诸侯西驰。削平天下，同文共规，华山为城，紫渊为池。雄图既溢，武力未毕。方架鼋鼍以为梁，巡海右以送日。一旦魂断，宫车晚出。
若乃赵王既虏，迁于房陵。薄暮心动，昧旦神兴。别艳姬与美女，丧金舆及玉乘。置酒欲饮，悲来填膺。千秋万岁，为怨难胜。
至如李君降北，名辱身冤。拔剑击柱，吊影惭魂。情往上郡，心留雁门。裂帛系书，誓还汉恩。朝露溘至，握手何言？
若夫明妃去时，仰天太息。紫台稍远，关山无极。摇风忽起，白日西匿。陇雁少飞，代云寡色。望君王兮何期？终芜绝兮异域。
至乃敬通见抵，罢归田里。闭关却扫，塞门不仕。左对孺人，顾弄稚子。脱略公卿，跌宕文史。 赍志没地，长怀无已。
及夫中散下狱，神气激扬。浊醪⑺夕引，素琴晨张。秋日萧索，浮云无光。郁青霞之奇意，入修夜之不旸。
或有孤臣危涕，孽子坠心。迁客海上，流戍陇阴，此人但闻悲风汩起，血下沾衿。亦复含酸茹叹，销落湮沉。
若乃骑叠迹，车屯轨，黄尘匝地，歌吹四起。无不烟断火绝，闭骨泉里。
已矣哉！春草暮兮秋风惊，秋风罢兮春草生。绮罗毕兮池馆尽，琴瑟灭兮丘垄平。自古皆有死，莫不饮恨而吞声。
《恨赋》译文解释
《恨赋》注释大全
《恨赋》拼音
Shi Wang Ping Yuan ，Man Cao Ying Gu ，Gong Mu Lian Hun 。Ren Sheng Dao Ci ，Tian Dao Ning Lun ？Yu Shi Pu Ben Hen Ren ，Xin Jing Bu Yi 。Zhi Nian Gu Zhe ，Fu Hen Er Si 。
Zhi Ru Qin Di An Jian ，Zhu Hou Xi Chi 。Xiao Ping Tian Xia ，Tong Wen Gong Gui ，Hua Shan Wei Cheng ，Zi Yuan Wei Chi 。Xiong Tu Ji Yi ，Wu Li Wei Bi 。Fang Jia Yuan Tuo Yi Wei Liang ，Xun Hai You Yi Song Ri 。Yi Dan Hun Duan ，Gong Che Wan Chu 。
Re Nai Zhao Wang Ji Lu ，Qian Yu Fang Ling 。Bao Mu Xin Dong ，Mei Dan Shen Xing 。Bie Yan Ji Yu Mei Nv ，Sang Jin Yu Ji Yu Cheng 。Zhi Jiu Yu Yin ，Bei Lai Tian Ying 。Qian Qiu Mo Sui ，Wei Yuan Nan Sheng 。
Zhi Ru Li Jun Jiang Bei ，Ming Ru Shen Yuan 。Ba Jian Ji Zhu ，Diao Ying Can Hun 。Qing Wang Shang Jun ，Xin Liu Yan Men 。Lie Bo Ji Shu ，Shi Hai Han En 。Chao Lou Ke Zhi ，Wo Shou He Yan ？
Re Fu Ming Fei Qu Shi ，Yang Tian Tai Xi 。Zi Tai Shao Yuan ，Guan Shan Mo Ji 。Yao Feng Hu Qi ，Bai Ri Xi Ni 。Long Yan Shao Fei ，Dai Yun Gua Se 。Wang Jun Wang Xi He Ji ？Zhong Wu Jue Xi Yi Yu 。
Zhi Nai Jing Tong Jian Di ，Ba Gui Tian Li 。Bi Guan Que Sao ，Sai Men Bu Shi 。Zuo Dui Ru Ren ，Gu Long Zhi Zi 。Tuo Lve Gong Qing ，Die Dang Wen Shi 。 Ji Zhi Mei De ，Chang Huai Mo Yi 。
Ji Fu Zhong San Xia Yu ，Shen Qi Ji Yang 。Zhuo Lao ⑺Xi Yin ，Su Qin Chen Zhang 。Qiu Ri Xiao Suo ，Fu Yun Mo Guang 。Yu Qing Xia Zhi Ji Yi ，Ru Xiu Ye Zhi Bu Yang 。
Huo You Gu Chen Wei Ti ，Nie Zi Zhui Xin 。Qian Ke Hai Shang ，Liu Shu Long Yin ，Ci Ren Dan Wen Bei Feng Gu Qi ，Xie Xia Zhan Jin 。Yi Fu Han Suan Ru Tan ，Xiao La Yan Chen 。
Re Nai Ji Die Ji ，Che Tun Gui ，Huang Chen Za De ，Ge Chui Si Qi 。Mo Bu Yan Duan Huo Jue ，Bi Gu Quan Li 。
Yi Yi Zai ！Chun Cao Mu Xi Qiu Feng Jing ，Qiu Feng Ba Xi Chun Cao Sheng 。Qi Luo Bi Xi Chi Guan Jin ，Qin Se Mie Xi Qiu Long Ping 。Zi Gu Jie You Si ，Mo Bu Yin Hen Er Tun Sheng 。
《恨赋》赏析摘录
《恨赋》作者简介
江淹（444—505），字文通，南朝著名文学家、散文家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，历仕南朝宋、齐、梁三代。江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年（466年），江淹转入建平王刘景素幕，江淹受广陵令郭彦文案牵连，被诬受贿入狱，在狱中上书陈情获释。刘景素密谋叛乱，江淹曾多次谏劝，刘景素不纳，贬江淹为建安吴兴县令。宋顺帝升明元年（477年），齐高帝萧道成执政，把江淹自吴兴召回，并任为尚书驾部郎、骠骑参军事，大受重用。
评论