「葛覃」全文/注释/译文/赏析 - 佚名的诗句大全

葛覃是由先秦朝作者佚名写的一首诗句,这是一首写人的诗句,诗经的诗句,人物的诗句,文章中包含葛覃全文,葛覃译文,葛覃注释,葛覃赏析等内容。

《葛覃》,作者:佚名,朝代:先秦。译文对照

《葛覃》全文阅读

葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。

葛藤是如此绵长啊蔓延在山间的谷中,那繁茂的叶子一片青青。山谷间飞起美丽的黄莺,它轻轻地降落在灌木林丛,婉转的鸣叫声这般动听。

葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。是刈是濩,为絺为绤,服之无斁。

葛藤是如此绵长啊蔓延在山间的谷中,成熟的叶子繁茂葱葱。把它割回来煮在锅中,细布和粗布随意织成,穿着它真是其乐无穷。

言告师氏,言告言归。薄污我私,薄浣我衣。害浣害否,归宁父母。

我虚心请教我的老师,老师教给我为妇的技艺。教给我用灰水清除内衣的油腻,教我用清水洗濯弄脏的外衣。该洗不洗的能打点清楚,洗完回家探望父母。

《葛覃》译文解释

葛藤是如此绵长啊蔓延在山间的谷中,那繁茂的叶子一片青青。山谷间飞起美丽的黄莺,它轻轻地降落在灌木林丛,婉转的鸣叫声这般动听。葛藤是如此绵长啊蔓延在山间的谷中,成熟的叶子繁茂葱葱。把它割回来煮在锅中,细布和粗布随意织成,穿着它真是其乐无穷。我虚心请教我的老师,老师教给我为妇的技艺。教给我用灰水清除内衣的油腻,教我用清水洗濯弄脏的外衣。该洗不洗的能打点清楚,洗完回家探望父母。

《葛覃》注释大全

葛藤是如此绵长啊,蔓延在山间的谷中,那繁茂的叶子一片青青。

山谷间飞起美丽的黄莺,它轻轻地降落在灌木林丛,婉转的鸣叫声这般动听。

葛藤是如此绵长啊,蔓延在山间的谷中,成熟的叶子繁茂葱葱。

把它割回来煮在锅中,细布和粗布随意织成,穿着它真是其乐无穷。

我虚心请教我的老师,老师教给我为妇的技艺。

教给我用灰水清除内衣的油腻,教我用清水洗濯弄脏的外衣。

该洗不洗的能打点清楚,洗完回家探望父母。

《葛覃》拼音

Ge Zhi Qin Xi ,Shi Yu Zhong Gu ,Wei Xie Qi Qi 。Huang Diao Yu Fei ,Ji Yu Guan Mu ,Ji Ming Jie Jie 。

Ge Teng Shi Ru Ci Mian Chang A Man Yan Zai Shan Jian De Gu Zhong ,Na Fan Mao De Xie Zi Yi Pian Qing Qing 。Shan Gu Jian Fei Qi Mei Li De Huang Ying ,Ta Qing Qing De Jiang La Zai Guan Mu Lin Cong ,Wan Zhuai De Ming Jiao Sheng Zhe Ban Dong Ting 。

Ge Zhi Qin Xi ,Shi Yu Zhong Gu ,Wei Xie Mo Mo 。Shi Yi Shi Hu ,Wei Chi Wei Xi ,Fu Zhi Mo Du 。

Ge Teng Shi Ru Ci Mian Chang A Man Yan Zai Shan Jian De Gu Zhong ,Cheng Shou De Xie Zi Fan Mao Cong Cong 。Ba Ta Ge Hui Lai Zhu Zai Guo Zhong ,Xi Bu He Cu Bu Sui Yi Zhi Cheng ,Chuan Zhao Ta Zhen Shi Ji Le Mo Qiong 。

Yan Gao Shi Shi ,Yan Gao Yan Gui 。Bao Wu Wo Si ,Bao Huan Wo Yi 。Hai Huan Hai Fou ,Gui Ning Fu Mu 。

Wo Xu Xin Qing Jiao Wo De Lao Shi ,Lao Shi Jiao Gei Wo Wei Fu De Ji Yi 。Jiao Gei Wo Yong Hui Shui Qing Chu Nei Yi De You Ni ,Jiao Wo Yong Qing Shui Xi Zhuo Long Zang De Wai Yi 。Gai Xi Bu Xi De Neng Da Dian Qing Chu ,Xi Wan Hui Jia Tan Wang Fu Mu 。

《葛覃》赏析摘录

人们常爱用“多义性”来解说诗意,这其实并不准确。“诗言志,歌永言”(《尚书·尧典》)。当诗人作诗以抒写情志之时,其表达意向应该是明确的,不可能存在迥然不同的多种含义。但是,诗人用以表达情志的词语,却往往是多义的。倘若在诗之上下文中,那多种含义均可贯通,说诗者就很难判断,究竟何义为作者所欲表达的“原意”了。为了不至过于武断,人们只好承认:那首诗本有着“多种含义”。对于《葛覃》,遇到的也正是这样一个难题。这首诗的主旨,全在末章点示的“归宁父母”一句。然而“归”在古代,既可指称女子之出嫁,如《桃夭》的“之子于归”;又可指称出嫁女子的回... 古诗文网>>

《葛覃》作者简介

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论