《满江红·和王昭仪韵》,作者:汪元量,朝代:宋。译文对照
《满江红·和王昭仪韵》全文阅读
天上人家,醉王母、蟠桃春色。被午夜、漏声催箭,晓光侵阙。花覆千官鸾阁外,香浮九鼎龙楼侧。恨黑风、吹雨湿霓裳,歌声歇。
人去后,书应绝。肠断处,心难说。更那堪杜宇,满山啼血。事去空流东汴水,愁来不见西湖月。有谁知、海上泣婵娟,菱花缺。
《满江红·和王昭仪韵》译文解释
《满江红·和王昭仪韵》注释大全
《满江红·和王昭仪韵》拼音
Tian Shang Ren Jia ,Zui Wang Mu 、Pan Tao Chun Se 。Bei Wu Ye 、Lou Sheng Cui Jian ,Xiao Guang Qin Que 。Hua Fu Qian Guan Luan Ge Wai ,Xiang Fu Jiu Ding Long Lou Ce 。Hen Hei Feng 、Chui Yu Shi Ni Chang ,Ge Sheng Xie 。
Ren Qu Hou ,Shu Ying Jue 。Chang Duan Chu ,Xin Nan Shui 。Geng Na Kan Du Yu ,Man Shan Ti Xie 。Shi Qu Kong Liu Dong Bian Shui ,Chou Lai Bu Jian Xi Hu Yue 。You Shei Zhi 、Hai Shang Qi Chan Juan ,Ling Hua Que 。
《满江红·和王昭仪韵》赏析摘录
王昭仪即王清惠,在南宋末入宫为昭仪。她才华过人,和汪元量惺惺相惜,关系甚密。汪元量以琴侍于宫廷,曾“为太室、王昭仪鼓琴奉后酒”。1276 年,二人同随三宫被俘至元大都 。主在途中曾作《 满江红》,传诵一时。汪元量在抵燕之后 ,也作了这首和词。上片主要以追述昔日宫中的繁华生活为主,和王词原作相同。二人身份不同,回忆内容不一。王词中回忆得宠之经历,而汪词中多回忆宴会 。“天上”三句,借西王母瑶池蟠桃大会的盛况,比喻谢后欢宴的逸乐。天上人家,喻指皇宫 。“被午夜”两句,宴会气氛热烈,通宵达旦,一夜在不知不觉中逝去 。“花覆”... 诗词名句网>>
《满江红·和王昭仪韵》作者简介
汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。
评论