《上梅直讲书》，作者：苏轼，朝代：宋。译文对照
《上梅直讲书》全文阅读
轼每读《诗》至《鸱枭》，读《书》至《君奭》，常窃悲周公之不遇。及观《史》，见孔子厄于陈、蔡之间，而弦歌之声不绝，颜渊、仲由之徒相与问答。夫子曰：“‘匪兕匪虎，率彼旷野’，吾道非邪，吾何为于此？”颜渊曰：“夫子之道至大，故天下莫能容。虽然，不容何病？不容然后见君子。”夫子油然而笑曰：“回，使尔多财，吾为尔宰。”夫天下虽不能容，而其徒自足以相乐如此。乃今知周公之富贵，有不如夫子之贫贱。夫以召公之贤，以管、蔡之亲而不知其心，则周公谁与乐其富贵？而夫子之所与共贫贱者，皆天下之贤才，则亦足以乐乎！轼七、八岁时，始知读书，闻今天下有欧阳公者，其为人如古孟轲、韩愈之徒；而又有梅公者，从之游，而与之上下其议论。其后益壮，始能读其文词，想见其为人，意其飘然脱去世俗之乐，而自乐其乐也。方学为对偶声律之文，求斗升之禄，自度无以进见于诸公之间。来京师逾年，未尝窥其门。今年春，天下之士，群至于礼部，执事与欧阳公实亲试之。诚不自意，获在第二。既而闻之，执事爱其文，以为有孟轲之风；而欧阳公亦以其能不为世俗之文也而取，是以在此。非左右为之先容，非亲旧为之请属，而向之十余年间，闻其名而不得见者，一朝为知己。退而思之，人不可以苟富贵，亦不可以徒贫贱。有大贤焉而为其徒，则亦足恃矣。苟其侥一时之幸，从车骑数十人，使闾巷小民，聚观而赞叹之，亦何以易此乐也。《传》曰：“不怨天，不尤人。”盖“优哉游哉，可以卒岁”。执事名满天下，而位不过五品。其容色温然而不怒，其文章宽厚敦朴而无怨言，此必有所乐乎斯道也。轼愿与闻焉。
《上梅直讲书》译文解释
《上梅直讲书》注释大全
《上梅直讲书》拼音
Shi Mei Dou 《Shi 》Zhi 《Chi Xiao 》，Dou 《Shu 》Zhi 《Jun Shi 》，Chang Qie Bei Zhou Gong Zhi Bu Yu 。Ji Guan 《Shi 》，Jian Kong Zi E Yu Chen 、Cai Zhi Jian ，Er Xian Ge Zhi Sheng Bu Jue ，Yan Yuan 、Zhong You Zhi Tu Xiang Yu Wen Da 。Fu Zi Yue ：“‘Fei Si Fei Hu ，Lv Bi Kuang Ye ’，Wu Dao Fei Xie ，Wu He Wei Yu Ci ？”Yan Yuan Yue ：“Fu Zi Zhi Dao Zhi Da ，Gu Tian Xia Mo Neng Rong 。Sui Ran ，Bu Rong He Bing ？Bu Rong Ran Hou Jian Jun Zi 。”Fu Zi You Ran Er Xiao Yue ：“Hui ，Shi Er Duo Cai ，Wu Wei Er Zai 。”Fu Tian Xia Sui Bu Neng Rong ，Er Ji Tu Zi Zu Yi Xiang Le Ru Ci 。Nai Jin Zhi Zhou Gong Zhi Fu Gui ，You Bu Ru Fu Zi Zhi Pin Jian 。Fu Yi Shao Gong Zhi Xian ，Yi Guan 、Cai Zhi Qin Er Bu Zhi Ji Xin ，Ze Zhou Gong Shei Yu Le Ji Fu Gui ？Er Fu Zi Zhi Suo Yu Gong Pin Jian Zhe ，Jie Tian Xia Zhi Xian Cai ，Ze Yi Zu Yi Le Hu ！Shi Qi 、Ba Sui Shi ，Shi Zhi Dou Shu ，Wen Jin Tian Xia You Ou Yang Gong Zhe ，Ji Wei Ren Ru Gu Meng Ke 、Han Yu Zhi Tu ；Er You You Mei Gong Zhe ，Cong Zhi You ，Er Yu Zhi Shang Xia Ji Yi Lun 。Ji Hou Yi Zhuang ，Shi Neng Dou Ji Wen Ci ，Xiang Jian Ji Wei Ren ，Yi Ji Piao Ran Tuo Qu Shi Su Zhi Le ，Er Zi Le Ji Le Ye 。Fang Xue Wei Dui Ou Sheng Lv Zhi Wen ，Qiu Dou Sheng Zhi Lu ，Zi Du Mo Yi Jin Jian Yu Zhu Gong Zhi Jian 。Lai Jing Shi Yu Nian ，Wei Chang Kui Ji Men 。Jin Nian Chun ，Tian Xia Zhi Shi ，Qun Zhi Yu Li Bu ，Zhi Shi Yu Ou Yang Gong Shi Qin Shi Zhi 。Cheng Bu Zi Yi ，Huo Zai Di Er 。Ji Er Wen Zhi ，Zhi Shi Ai Ji Wen ，Yi Wei You Meng Ke Zhi Feng ；Er Ou Yang Gong Yi Yi Ji Neng Bu Wei Shi Su Zhi Wen Ye Er Qu ，Shi Yi Zai Ci 。Fei Zuo You Wei Zhi Xian Rong ，Fei Qin Jiu Wei Zhi Qing Shu ，Er Xiang Zhi Shi Yu Nian Jian ，Wen Ji Ming Er Bu De Jian Zhe ，Yi Chao Wei Zhi Ji 。Tui Er Sai Zhi ，Ren Bu Ke Yi Gou Fu Gui ，Yi Bu Ke Yi Tu Pin Jian 。You Da Xian Yan Er Wei Ji Tu ，Ze Yi Zu Shi Yi 。Gou Ji Jiao Yi Shi Zhi Xing ，Cong Che Ji Shu Shi Ren ，Shi Lv Hang Xiao Min ，Ju Guan Er Zan Tan Zhi ，Yi He Yi Yi Ci Le Ye 。《Chuan 》Yue ：“Bu Yuan Tian ，Bu You Ren 。”Gai “You Zai You Zai ，Ke Yi Cu Sui ”。Zhi Shi Ming Man Tian Xia ，Er Wei Bu Guo Wu Pin 。Ji Rong Se Wen Ran Er Bu Nu ，Ji Wen Zhang Kuan Hou Dui Piao Er Mo Yuan Yan ，Ci Bi You Suo Le Hu Si Dao Ye 。Shi Yuan Yu Wen Yan 。
《上梅直讲书》赏析摘录
《上梅直讲书》作者简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
评论