《夜游宫·竹窗听雨》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《夜游宫·竹窗听雨》全文阅读
竹窗听雨，坐久隐几就睡，既觉，见水仙娟娟于灯影中窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙，步凌波，月边影。
香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹，玉搔斜，酒初醒。
《夜游宫·竹窗听雨》译文解释
《夜游宫·竹窗听雨》注释大全
《夜游宫·竹窗听雨》拼音
Zhu Chuang Ting Yu ，Zuo Jiu Yin Ji Jiu Shui ，Ji Jiao ，Jian Shui Xian Juan Juan Yu Deng Ying Zhong Chuang Wai Shao Xi Yu Xiang 。Ying Chuang Li 、Jiao Hua Deng Leng 。Hun Shi Xiao Xiang Ji Gu Ting 。Jian You Xian ，Bu Ling Bo ，Yue Bian Ying 。
Xiang Ku Qi Han Jin 。Qian Meng Rao 、Cang Tao Qian Qing 。Meng Jiao Xin Chou Jiu Feng Jing 。Gan Yun Ji ，Yu Sao Xie ，Jiu Chu Xing 。
《夜游宫·竹窗听雨》赏析摘录
《夜游宫》，调见毛滂《东堂词》贺铸词有“可怜许彩云飘泊”句，故又名《念彩云》。又因有“江北江南新念别”句，亦名《新念别》。双调，五十七字，上下片各六句四仄韵。此词上、下片末后三个三字句。“窗外”两句，点题。题曰“竹窗听雨”，故首句言词人雨夜静坐竹窗旁，只听到室外的小溪被雨淋得淅淅沥沥地响。他朦胧伏几入睡，醒来只见灯光摇曳，桌子上时隐时现地显现出水仙花美丽的身影。“浑似”一句，喻盆及花。言水仙花盆在灯影中看上去仿佛一艘孤零零的小舟系在青青的竹丛边。“见幽仙”三句，词人幻想。此言词人似乎见到那幽娴的凌波仙子在月光下的水面上... 古诗文网>>
《夜游宫·竹窗听雨》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论